Chiarimento n. 1

Nell’allegato 4 è presente il punto 3 che chiede “Piano di utilizzo degli spazi: definizione del calendario”.

Inseriamo il calendario dei nostri corsi suddivisi per giorno settimanale?

Risposta chiarimento n.1 

Si conferma che è richiesta la presentazione di un calendario dei corsi.

Lo stesso potrà essere su base settimanale o mensile e dovrà riportare le seguenti informazioni base: denominazione dei corsi, giorni e orari di svolgimento, durata dei corsi, eventuali suddivisioni in moduli se previste, etc.

Chiarimento n. 2

Modalità di presentazione della domanda: è prevista esclusivamente la trasmissione tramite PEC oppure è possibile/contemplata anche la consegna a mano presso il protocollo dell’Ente?

Chiarimento n. 3

Numero e struttura delle buste: è corretto prevedere unicamente Busta A (documentazione amministrativa) e Busta B (offerta tecnica), oppure è richiesta anche una eventuale Busta C?

Chiarimento n. 4

Inoltre, con riferimento ai criteri di valutazione relativi all’esperienza pregressa, si chiede un chiarimento: La scrivente ASD ha svolto attività sportiva presso la palestra “Nei” nelle seguenti stagioni sportive: 2017-2018, 2018-2019, 2019-2020, 2021-2022, 2022-2023, 2023-2024, tutte documentate da fatture di pagamento.

Si chiede cortesemente di sapere:

• se tali annualità possano essere integralmente considerate ai fini dell’attribuzione del punteggio relativo all’esperienza nella gestione/utilizzo di impianti sportivi comunali;
• se sia opportuno allegare copia delle fatture a supporto della dichiarazione oppure se sia sufficiente autocertificazione.

Risposta chiarimento 2:

Le domande devono essere consegnate brevi manu utilizzando i moduli predisposti dal Servizio Sport e pubblicati sul sito dell'Ente, dovranno essere indirizzate a Comune di Monza - Ufficio Gestione diretta impianti sportivi - Via Enrico da Monza 6 - Monza, in plico sigillato e controfirmato sui lembi di chiusura. All'esterno di tale plico dovrà essere specificato il mittente e apposta la seguente scritta: "NON APRIRE contiene Domanda di partecipazione alla selezione per l'affidamento in gestione convenzionata di palestre scolastiche 2026-2027/2027-2028". 

Risposta chiarimento 3:

Sono ammesse solo Busta A e Busta B, non è richiesta una Busta C.

Risposta chiarimento 4:

Il sottocriterio B1 si riferisce alla "Anzianità sportiva nel quartiere dell’impianto richiesto in gestione espressa in anni consecutivi": saranno pertanto valutate solo le annualità consecutive di attività sportiva nel quartiere dove si fa richiesta di gestione dell'impianto sportivo.

Chiarimento n. 5

Al punto 8.1 inerente alle modalità di presentazione della domanda di partecipazione, nell’esplicitare quelli che sono i documenti da inserire nella Busta A, in un primo tempo si spiega che gli allegati sono 4 ossia domanda di partecipazione, dichiarazione sostitutiva, schema di convenzione e offerta tecnica gestionale.

Ma alla fine delle pagine si dice anche che la Busta A deve contenere il codice etico adottato dal comune che è anche presente tra gli allegati al bando.

Ebbene, il codice etico va inserito o meno nella Busta A?

In caso affermativo, va firmato? Siglato pagina per pagina?

Risposta chiarimento n. 5

Il Codice Etico del Comune di Monza deve essere inserito nella busta A) firmato per accettazione.

Chiarimento n. 6

 I contributi indiretti, come elencati nella Tabella B, saranno riconosciuti anche per le palestre provinciali?

Risposta chiarimento n. 6

I contributi indiretti sono previsti solo per le palestre comunali.

Chiarimento n. 7

La Tabella C riguarda gli interventi di manutenzione ordinaria: tali interventi dovranno essere effettuati dal gestore convenzionato indipendentemente dallo stato iniziale della palestra, oppure esclusivamente per sanare eventuali deperimenti derivanti dall’utilizzo successivo alla stipula della convenzione?

Risposta chiarimento n. 7

Al momento della consegna della palestra viene redatto un verbale relativo allo stato di fatto della stessa. Gli interventi di manutenzione ordinaria sono di competenza del gestore convenzionato (tabella C manutenzione). Gli interventi di manutenzione straordinaria sono di competenza dell’Amministrazione Comunale.

Chiarimento n. 8

Con riferimento al servizio di custodia: è richiesto che venga garantito tutti i giorni dal lunedì al venerdì nella fascia oraria 17:30–23:00? Nel caso in cui il gestore convenzionato utilizzi la palestra, ad esempio, fino alle ore 20:00 e successivamente la struttura sia occupata da un’altra associazione assegnataria delle ore residue, il gestore è comunque tenuto a permanere fino alla chiusura alle ore 23:00, oppure tale responsabilità ricade sull’associazione che utilizza la palestra nelle ore finali?

Risposta chiarimento n. 8

Si riporta l'articolo 7 dello schema di convenzione (Allegato 3):

 Art. 7 convenzione

“L’ufficio gestione diretta impianti sportivi provvederà alla consegna dell’impianto al gestore rilasciando copia delle chiavi di accesso, limitatamente ai locali concessi in gestione. Il gestore è costituito custode del bene, sia per l’utilizzo diretto dell’impianto che da parte di società terze autorizzate dall’Amministrazione Comunale. Il Gestore vigila sul corretto utilizzo del bene e delle relative attrezzature nel rispetto delle leggi, delle norme e del regolamento di utilizzo degli impianti sportivi approvati dall’Amministrazione Comunale, autorizzando il gestore ad allontanare dall’impianto le persone non autorizzate all’accesso o che non abbiano un comportamento corretto e rispettoso delle norme di utilizzo vigenti.

Della consegna è dato atto in apposito verbale, sottoscritto da tutte le parti contraenti.

Si precisa espressamente che tutte le attrezzature fornite dal Comune sono utilizzabili oltre che dalla Scuola anche dalle società sportive che utilizzano la palestra”.

Chiarimento n. 9

In relazione al servizio di pulizia (collegato al punto precedente): qualora la palestra venga utilizzata nelle ultime ore della giornata da altre associazioni, la pulizia deve essere effettuata dal gestore convenzionato al termine dell’utilizzo serale oppure può essere svolta il giorno successivo?

Risposta chiarimento n. 9

Si riporta parte dell'articolo 8 dello schema di convenzione (Allegato 3), che recita: 

"In virtù del presente atto il gestore assume a proprio carico ed onere il servizio di custodia, vigilanza e pulizia impianto per tutte le ore della gestione convenzionata comprensive di quelle assegnate dall’Ente ad altre società sportive. La scuola provvederà alla custodia e pulizia della palestra e dei locali annessi negli orari di utilizzo secondo il calendario scolastico."

Pertanto, il servizio di pulizia dovrà essere espletato alla fine delle attività serali in quanto la mattina del giorno successivo la palestra dovrà risultare pulita per gli utilizzi scolastici. 

Chiarimento n. 10

Sempre in merito al servizio di pulizia: è obbligatorio avvalersi di un’impresa di pulizie professionale oppure il servizio può essere svolto direttamente dal gestore convenzionato?

Risposta chiarimento n. 10

Il servizio di pulizia può essere espletato secondo le modalità più confacenti al gestore convenzionato purché venga garantita la pulizia dei locali concessi in gestione e venga rispettato quanto disciplinato dall'art. 8 dello schema di convenzione (Allegato 3), che riporta:

"ll gestore è altresì tenuto:

-              ad applicare la tipologia dei contratti vigenti che disciplinano il rapporto di lavoro del personale impiegato;

-              all’osservanza delle vigenti leggi ed ogni altra normativa in materia di assicurazioni sociali e prevenzione degli infortuni;

-              ad impiegare nell’esecuzione del servizio personale fisicamente idoneo, di provata capacità, onestà e moralità.

CHIARIMENTO 11

Sarò capofila di una ATS nella partecipazione al bando gestione palestre e vorrei un'informazione:

1)Dovrò presentare solo io in qualità di capofila un'unica busta?

2)All'interno della busta ogni componente dell'ATS deve presentare i propri allegati, oppure ogni allegato riguarderà tutti i componenti dell'ATS.

RISPOSTA CHIARIMENTO 11

Sì, la busta deve essere presentata dal capofila in caso di ATS.

La compilazione deve riguardare tutti i componenti della ATS ed essere firmata da tutti i componenti laddove richiesto.

CHIARIMENTO 12

Nell'allegato 4 nel seguente punto:

"4 Collaborazioni territoriali documentate: scuole, associazioni, enti (servizi sociali).

Barrare e allegare documentazione inerente alle collaborazioni effettuate"

È necessario allegare documentazione oppure come riportato nella tabella dei criteri di valutazione "NON sono ammessi allegati"?

Allegato 4 nel seguente punto:"4 Collaborazioni territoriali documentate: scuole, associazioni, enti (servizi sociali). Barrare e allegare documentazione inerente alle collaborazioni effettuate

È necessario allegare documentazione oppure come riportato nella tabella dei criteri di valutazione "NON sono ammessi allegati"?

RISPOSTA CHIARIMENTO 12

Si chiede cortesemente di fornire una breve descrizione nell'apposito campo.

CHIARIMENTO 13

Si chiede un chiarimento riguardo alla compilazione della richiesta contenuta nella busta A-allegato 1 in cui si richiede specificamente di scegliere tra n. 24 ore oppure 18 oppure >18 ore e <24 ore

In quest'ultimo caso l'Avviso pubblico di spiegazione precisa che "nel caso in cui le ore richieste fossero superiori a 18 e inferiori a 24, le stesse dovranno essere distribuite su 3 giorni fino alla concorrenza di 18 ore e le ore ulteriori sul quarto giorno".

Il problema è che ci sono solo i tre spazi per specificare i tre giorni, ma manca lo spazio dove inserire il quarto giorno con l'orario.

RISPOSTA CHIARIMENTO 13

Si chiede cortesemente di utilizzare il terzo campo anche per inserire il quarto giorno con relativo orario.

SEDUTA DI GARA 1: La prima seduta pubblica si terrà venerdì 17/04/2026 alle ore 16.30 presso la "Saletta Capigruppo Consiliari" - secondo piano - Palazzo Comunale, Piazza Trento e Trieste.

SEDUTA DI GARA 2: La seconda seduta pubblica si terrà martedì 21/04/2026 alle ore 09.30 presso la "Saletta Consiglieri" - Palazzo Comunale, Piazza Trento e Trieste.